{"id":9268,"date":"2020-06-12T11:16:25","date_gmt":"2020-06-12T11:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/antika-lipovec.si\/?post_type=product&#038;p=9268"},"modified":"2026-01-14T10:09:29","modified_gmt":"2026-01-14T10:09:29","slug":"ante-trstenjak-luzicanka","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/trgovina\/works-of-art\/works-of-art-slovenian-artists\/ante-trstenjak-luzicanka\/","title":{"rendered":"Ante Trstenjak \/ Lu\u017ei\u010danka"},"content":{"rendered":"<p>Ante Trstenjak &#8211; Lu\u017ei\u010danka, olje na platno, signirano, okoli leta 1930, originalen okvir. Na sliki je upodobljeno dekle v tradicionalnem prazni\u010dnem &#8211; plesnem obla\u010dilu (Lu\u017eice). Dekle na sliki je Mina Witkojc (1893 &#8211; 1975), lu\u017ei\u010dkosrbska novinarka in pesnica. Mere: 60 x 70 cm (+ okvir 10 cm).<\/p>\n<p><strong>Ante Trstenjak (1894 \u2013 1970)<\/strong> je bil uspe\u0161en slikar in grafik. \u0160tudiral je na akademijah na Dunaju, v Zagrebu in nato v Pragi, kjer je tudi diplomiral in tam \u017eivel in ustvarjal do leta 1950. V \u010dasu \u0161tudija je Ante Trstenjak v Pragi videl razstavo \u010de\u0161kega slikarja Ludvika Kube na kateri so bili razstavljeni tudi motivi Lu\u017ei\u010dank v narodnih no\u0161ah. V Pragi je spremljal delovanje Dru\u0161tva prijateljev Lu\u017ei\u0161kih Srbov in se z nekaterimi \u010dlani tudi prijateljsko povezal. Po kraj\u0161em bivanju v Parizu je leta 1928 obiskal Lu\u017eice (dana\u0161nja Nem\u010dija) z namenom dokumentiranja etnografske dedi\u0161\u010dine, predvsem bogatih in raznolikih narodnih no\u0161, ki so jih v tistem \u010dasu \u0161e nosile dekleta in \u017eene. Na nekajmese\u010dnem prvemu obisku je napravil veliko skic in osnutkov s pomo\u010djo katerih je nato kasneje ustvarjal v ateljeju. Leta 1961, ko je bival v Mariboru, je na osnovi osnutkov ustvaril obse\u017een cikel z naslovom Lu\u017ei\u010danke v tehniki monotipije. \u010ceprav ohranja dokumentarno izhodi\u0161\u010de in zadr\u017eanost portretirank, pa cikel odlikuje velik format, \u0161iroki zamahi \u010dopi\u010da in spro\u0161\u010dena (ponekod prav virtuozna) poteza v obdelavi detajla, nakita in daperije. (opredelitev obla\u010dila: muzeologinja Ilona Bierling iz Sorbskega muzeja v Budy\u0161inu \/ Bautzenu) \u017dena je identificirana kot Mina Witkojc (1893 &#8211; 1975), sorbska novinarka in pesnica, ki je pisala v spodnje-sorbskem jeziku. Nosi tradicionalno prazni\u010dno obla\u010dilo Spodnje Lu\u017eice namenjeno za ples. Veliko izvezeno pokrivalo je iz ob\u010dine Werben (Wjerbno). (opredelitev obla\u010dila: muzeologinja Ilona Bierling iz Sorbskega muzeja v Budy\u0161inu \/ Bautzenu). Vir: <a href=\"https:\/\/museums.eu\/collection\/object\/27893\/luzicanka-19-mina-witkojc?fbclid=IwAR036OSfkIW-HiPhLvR2S8DFA6lt2NykeqxXLaTKtp5N2gpAbfUwNRYe5VU\">https:\/\/museums.eu\/collection\/object\/27893\/luzicanka-19-mina-witkojc?fbclid=IwAR036OSfkIW-HiPhLvR2S8DFA6lt2NykeqxXLaTKtp5N2gpAbfUwNRYe5VU<\/a><\/p>\n<p>Fotografija razglednice; po sliki &#8220;Lu\u017ei\u010danka&#8221; jer bila izdelana razglednica z naslovom: &#8220;Spreew\u00e4lderin in Tanztracht (Niederlausitz)&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ante Trstenjak\u00a0 &#8211;\u00a0 Lu\u017ei\u010danka<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9269,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[88],"product_tag":[229,279,280,179,226,227,228],"class_list":{"0":"post-9268","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-umetniniska-dela-slovenskih-avtorjev","7":"product_tag-lausitz","8":"product_tag-luzicanka","9":"product_tag-trstenjak","10":"product_tag-ante-trstenjak","11":"product_tag-luzice","12":"product_tag-werben","13":"product_tag-witkojc","14":"product_shipping_class-vecji-predmeti","16":"first","17":"outofstock","18":"shipping-taxable","19":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9268"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9268"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antika-lipovec.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}